|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sun Nov 15, 2009 3:25 pm
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sun Nov 15, 2009 4:08 pm
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Wed Nov 18, 2009 5:27 pm
|
|
|
|
|
|
|
|
Revered Conversationalist
|
Posted: Fri Feb 26, 2010 7:30 pm
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Fri Feb 26, 2010 8:42 pm
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sat Feb 27, 2010 3:32 am
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sat Feb 27, 2010 11:05 am
|
Revered Conversationalist
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sat Feb 27, 2010 1:02 pm
|
|
|
|
Mizz Faith Oh wow you two - those are AMAZING! My favorite has to be Kharon (why do some references spell it as Charon - I've always wondered that as I've seen both spellings in various literature).
Well thanks! You will notice that difference in a lot of Greek names. There was no letter C in the Greek alphabet. Conversely, the letter K was used rarely in the Latin alphabet, and there was no soft C. So the original Greek names differ from their Romanized forms, which usually replace the K with C. And modern English pronounces them incorrectly as soft Cs, unless they were followed by an H.
So, Kharon becomes Charon, Kerberos becomes Cerberus, Kheiron becomes Chiron, Khimaira becomes Chimera, Herakles becomes Hercules, Kirke becomes Circe and so on and so forth.
Often the -os male suffix was replaced by -us (Kratos=Cratus), and the -e female suffix replaced by -a (Hekabe=Hecuba); though this isn't universal. The Greek forms of Latin Morpheus and Prometheus remain Morpheus and Prometheus, while Athena can be spelled Athene or Athena, depending on the dialect.
Now I personally prefer to use the original Greek spelling and pronunciation of mythical names. Not that I don't accept both Greek and Latinized usage in the guild, mind you.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sat Feb 27, 2010 3:08 pm
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|