|
|
|
|
|
|
|
|
|
 Posted: Fri Sep 18, 2009 2:20 pm
Hi hi ^^, last week I was looking for japanese carol's lyrics (talking about classic songs as "silent night", "sleigh ride", "jingle bells", etc. oO)... with a poor lucky (I can find just a few =,=' )... do you wish help me and post here the most lyrics that you have *w*???... A lot of help in advance for read and help me >w
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Fri Sep 18, 2009 4:38 pm
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Fri Sep 18, 2009 7:30 pm
3kyuu >w<... I miss completely to search on YouTube (well, may be because of spelling and no all videos have the lyrics ¬w¬)... yep yep about transcription >w< (and thinking a lot, I must place the lyrics that I find it too, I will add to thread on my house ^^' )... 3kyuu one more time q>w
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sat Sep 19, 2009 9:43 pm
OMGOMGOMGOMGOMGOMG MORNING MUSUME >: D HELLO! PROJECT FTW!!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sat Sep 19, 2009 9:44 pm
i think BoA did a cover album of christmas songs in japanese but not korean xDD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sun Sep 20, 2009 7:36 am
Here's a christmas song from Shazna!
http://www.youtube.com/watch?v=XE24zzrlz3I
You can probably find the lyrics easily.
Here are some lyrics from the Card Captor Sakura Christmas Concert CD
http://www.animelyrics.com/anime/ccsakura/yorokobinocarol.htm
http://www.animelyrics.com/anime/ccsakura/marianokomoriuta.htm
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sun Sep 20, 2009 3:08 pm
thanks a lot ^^... well, just now I up the results that I find TwT... cheese_whine http://www.currythecat.com/christmas.htm this web have the lyrics of (updated since my last visit *w* ): Quote: Jingle bells
Rudoplh the red-nosed reindeer
Santa Claus is comin' to town
Here comes Santa Claus (I no remember this song owO' ) Deck the halls (I no know this song TwT) O Christmas tree
We wish you a Merry Christmas
Silver bells
Silent night
Joy to the world
I saw mommy kissing Santa Claus (I love the Los Mier version (spanish), sounds really emotive *w* ) All I want for Christmas is my two front teeth (I no know too TwT) Winter wonderland http://www.ylw.mmtr.or.jp/~johnkoji/hymn/xmas/ this web is a very old, but have a lot of lyrics on german, english, japanese and korean... I no list the lyrics because are a lot cheese_whine http://www.squidoo.com/silent-night this is curious and interesting owO, have just Silent night lyrics... on a lot of langs *w*!...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sun Sep 20, 2009 3:13 pm
btw, at this moment I can't find my favorite ;w;... Sleigh ride... this carol exist in japanes too ;w;???.....
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Mon Sep 21, 2009 7:22 am
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Mon Sep 21, 2009 12:18 pm
It's also a good point to know that the lyrics change due to translation.
For example, I have Digimon and Sailor Moon Christmas carols and all of them are different except for Silent Night.
I saw Mommy kissing Santa Clause is so CUTE in Japanese and with the Digimon cast! :3
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Mon Sep 21, 2009 1:59 pm
Xi Wang chan 3kyuu >w<... I miss completely to search on YouTube (well, may be because of spelling and no all videos have the lyrics ¬w¬)... yep yep about transcription >w< (and thinking a lot, I must place the lyrics that I find it too, I will add to thread on my house ^^' )... 3kyuu one more time q>w
----
Kiyoshi kono yoru Hoshi ha hikari
Sukui no miko ha Mihaha no mune ni
Nemurite mou
Yume yasuku
Kiyoshi kono yoru Mitsume ukeshi
Nakibitotachi ha Miko no mae ni
Nukazukinu Kashiko mite
Kiyoshi kono yoru Miko no emi ni
Megumi no miyo Ashita no hikari
Kagayareki Hogaraka ni
(english)
On this pure night the stars shine brilliantly
Blessed child who will save us, in your mother's breast
Lay in rest,
Dream peacefully
On this pure night gaze upon the message
People who where once asleep
Bow before the blessed son
On this pure night the blessed son's smile
In an age of grace, with the light of tomorrow,
Shines brightly
---
That SHOULD be right
Certainly took me longer then I thought it would xO
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Mon Sep 21, 2009 9:33 pm
a lot of thanks to everybody ^^...
mugoi usagi:
Shazna's song isn't classic but I give a 10 *w*... =w=...
right right, I questioning me if Sleigh ride exist on Japan TwT...
your [johnkoji] link is the same that my second link ^^, really is a complete season lyrics gallery owO...
Yamaxchan:
yep yep ^^, lyrics ever changes on translation ^^... sometimes really have interesting or funny or romantic results owO...
Contagious Idiocy:
wow *w*... no worry n.n... and translation too //*v*//, amazing, ILY ILY >w
one more time thanks a lot... I will match all lyrics and may be re-post sorted n_n, OK OK *w*???...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Mon Sep 21, 2009 10:14 pm
Hehee
You're welcome ^^
I took Ukulele in 5th grade and trumpet in 7th grade,
but even then, I can't actually play them : (
I'm better at drawing and languages then I am in music
Actually, I'm better in most things then I am in music : P
I would like to learn piano, shamisen, or the harp one day though : D
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sat Sep 26, 2009 12:14 pm
Contagious Idiocy Hehee
You're welcome ^^
I took Ukulele in 5th grade and trumpet in 7th grade,
but even then, I can't actually play them : (
I'm better at drawing and languages then I am in music
Actually, I'm better in most things then I am in music : P
I would like to learn piano, shamisen, or the harp one day though : D WOW *w*!!! I pray to you musician-sama *w*... I can't find my favorite still TwTP...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sat Sep 26, 2009 7:50 pm
Contagious Idiocy Hehee
You're welcome ^^
I took Ukulele in 5th grade and trumpet in 7th grade,
but even then, I can't actually play them : (
I'm better at drawing and languages then I am in music
Actually, I'm better in most things then I am in music : P
I would like to learn piano, shamisen, or the harp one day though : D
lol yeah...I can't play an instrument. I don't have the patience to learn. Kudos to you having the gumption to try! I just gave up on instruments and took voice lessons. lol
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Reply
