Welcome to Gaia! ::

Suomi Kilta - Det Finska Gillet - The Finnish Guild

Back to Guilds

 

 

Reply Suomi Kilta - Det Finska Gillet - The Finnish Guild
anteeksi, mutta..

Quick Reply

Enter both words below, separated by a space:

Can't read the text? Click here

Submit

voinko 'chat' täällä?
  joo, totta kai!
  et voi!
  ihan sama..
View Results

omimako-san

PostPosted: Wed Mar 26, 2008 1:44 am


tiedän.. että puhutte täällä suomeksi ja miun pitää mennä.. in another subforum.

mutta siellä ei oo niin monta ihmisiä.

yritän puhua suomea :S though my grammar is very bad.. and i cant speak much

kiitos for reading!

ps. u can edit my grammar! i wanna learn whats right smile
PostPosted: Wed Mar 26, 2008 8:09 am


Suomi kiltahan on alunperin suomalaisten oma pieni pakopaikka. Itse pääfoorumi on (ainakin minun ymmärtääkseni) tarkoitettu lähinnä suomen kielisille aiheille, vaikkakin muutamia englannin kielisiä kai löytyy jostain tuolta vanhoista aiheista.

Subfoorumi on sitten tarkoitettu aika pitkälle kaiken muun kielisille (esim. englanti, ruotsi), ettei killan pääfoorumi tulvisi täysin englannin kielisistä aiheista.

Mitään väärää ei toki mielestäni ole siinä, että englantia (tai mitä vain kieltä) äidinkielenään puhuva puhuu parhaan osaamisensa (osasipa hyvin tai sitten ei) mukaan suomea tai sitten suomea ja englantia sekaisin pääfoorumilla. Subfoorumin tarkoitus on vain siis kuitenkin se, että suomi-kilta pysyy suomen kielisten tai suomesta (kielestä tai kulttuurista) kiinnostuneiden kiltana.

Eli toisin sanoen subfoorumissa on vain sitten helpompi varmasti kommunikoida täysin englgnniksi. 3nodding

-----------------------------------------------------------------------

Translation:

The Finnish guild was basically meant to be a sort of a hideout for Finns. The main forum is (or so I've undersood) meant for topics in Finnish, though some English topics might be found from the old ones.

The subforum is for pretty much all topics in other languages (ie. English and Swedish), just so that the main forum wouldn' be flooded with topics in English.

However I see nothing wrong in someone who speaks English (or whatever language) as his/her native language speaking in Finnish, or mixed Finnish and English on the main forum. The purpose of the subforum is to keep the guild as it is; a guild for Finns and people interested in Finnish language or -culture.

In other words it's easier for people to talk about things completely in English. 3nodding

Also, I'm not sure if you've checked it out yet, but Wicked has this useful grammar guide that many have found useful. 3nodding

Link!

Taxet
Crew


omimako-san

PostPosted: Wed Mar 26, 2008 9:44 am


joo, mie luin sen jo 3nodding

se kielioppi on niin vaikea :S
PostPosted: Thu Mar 27, 2008 2:25 pm


omimako-san
joo, mie luin sen jo 3nodding

se kielioppi on niin vaikea :S

Suomen kielioppi on vaikea. surprised Sehän on tosiaan vaikeimmasta päästä.

Taxet
Crew


YanFang

PostPosted: Tue Apr 29, 2008 10:33 am


Pikku-Timppa
omimako-san
joo, mie luin sen jo 3nodding

se kielioppi on niin vaikea :S

Suomen kielioppi on vaikea. surprised Sehän on tosiaan vaikeimmasta päästä.


Vaikee on mut ihan hyvinhä tuo näyttää sujuvan ^^
PostPosted: Fri May 02, 2008 6:49 am


Huomas heti, että on ulkomaalaisen aloittama keskustelu kun otsikkokin kuulosti niin kohteliaalta. xd

Yralda


Osku Mies

PostPosted: Sat May 03, 2008 1:56 pm


ainahan ekaksi opiskellaan kirjakieli ja kohteliaisuudet, sit vasta murre.
PostPosted: Sat May 10, 2008 4:54 am


"mie" kuulostaa tuolla lauseessa tosi kivalta. biggrin

hartwalla


Adalmina

Beloved Raider

7,200 Points
  • Somebody Likes You 100
  • Money Never Sleeps 200
  • Forum Sophomore 300
PostPosted: Sun May 11, 2008 1:38 pm


Tiedan tasan milta sinusta tuntuu vaikean kielen opiskelu. Itse ole nyt paalle vuoden opiskellut islantia, eika vielakaan kielioppi suju:/
PostPosted: Sun Sep 07, 2008 11:46 am


omimako-san
tiedän.. että puhutte täällä suomeksi ja miun pitää mennä.. in another subforum.

mutta siellä ei oo niin monta ihmisiä.

yritän puhua suomea :S though my grammar is very bad.. and i cant speak much

kiitos for reading!

ps. u can edit my grammar! i wanna learn whats right smile


is it you oko? from dt?

highnmighty

Reply
Suomi Kilta - Det Finska Gillet - The Finnish Guild

 
Manage Your Items
Other Stuff
Get GCash
Offers
Get Items
More Items
Where Everyone Hangs Out
Other Community Areas
Virtual Spaces
Fun Stuff
Gaia's Games
Mini-Games
Play with GCash
Play with Platinum