Welcome to Gaia! ::

-:: Multilingualism ::-

Back to Guilds

Want to learn another language? Come on in and see if we can help you. 

Tags: Language, International 

Reply Foreign Language Discussion
How are Japanese names phonetically written in Chinese?

Quick Reply

Enter both words below, separated by a space:

Can't read the text? Click here

Submit

Sakura Latte

Magical Fairy

20,300 Points
  • Caroling Champ 100
  • Snowball Hero 200
  • Frozen Solid 200
PostPosted: Mon Aug 13, 2012 10:44 am
wow, it's been a really long time since I've been here.

Anyway, the subject title is pretty straightforward. How exactly do Chinese people phonetically write names that are in Japanese, anyway? For example, how would they write a name like 田辺けん and still keep the same sound?  
PostPosted: Mon Aug 13, 2012 12:22 pm
Sakura Parfait
wow, it's been a really long time since I've been here.

Anyway, the subject title is pretty straightforward. How exactly do Chinese people phonetically write names that are in Japanese, anyway? For example, how would they write a name like 田辺けん and still keep the same sound?

It looks like they just pronounce it as if it were Chinese.  

Bokusenou

Reply
Foreign Language Discussion

 
Manage Your Items
Other Stuff
Get GCash
Offers
Get Items
More Items
Where Everyone Hangs Out
Other Community Areas
Virtual Spaces
Fun Stuff
Gaia's Games
Mini-Games
Play with GCash
Play with Platinum