|
|
|
|
|
|
|
 Posted: Sat Apr 17, 2010 10:54 am
This thread for quick translation requests of just a word or sentence. ^_^ Encountered a new word in manga or anime and can't find it in the dictionary? Ask away! Please remember we are human, we can make mistakes.
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sun Apr 25, 2010 6:08 pm
I would like to know how to say " i like ____" and if i could say this sentence and put anything in the blank, like.. i like.. apples... or i like sleep, or i like....mangos... or anything really.
-thank you ^-^
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ivy Lana Lee Vice Captain
|
Posted: Sun Apr 25, 2010 7:22 pm
"I like ~" is said, "___ ga suki desu."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Tue Apr 27, 2010 10:39 am
If it is something you like to...
Drink: ______ o nomimasu ga suki desu.
Eat: ______ o tabemasu ga suki desu.
[subject] [particle] [verb] I like.
I hope that is not too confusing.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Thu Apr 29, 2010 1:20 pm
Sailor Blue Rose If it is something you like to... Drink: ______ o nomimasu ga suki desu. Eat: ______ o tabemasu ga suki desu. [subject] [particle] [verb] I like. I hope that is not too confusing. I just wanted to correct some grammar here. the form "like to do (something)" actually follows "V(in dictionary form) no ga suki desu" So: "I like to swim" translates to "(watashi wa) oyogu no ga suki desu." For your examples of eat and drink, I'll use Juice and Apple. "I like to drink juice" (watashi wa) juusu o nomu no ga suki desu. "I like to eat apples" (watashi wa) ringo o taberu no ga suki desu. Hope that helps *^_^*
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Thu Apr 29, 2010 6:49 pm
Ellembri, you took the words out of my, er, fingers. Heh.
|
|
|
|
|
|
Ivy Lana Lee Vice Captain
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Thu Apr 29, 2010 11:56 pm
I'm sorry! XD but awesome that we are on the same brain wave! *^_^*
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sat May 01, 2010 5:30 am
Would this be the place for corrections on grammar?
Is this sentence correct?
今日は日誌を始める日です。
きょう は にっし を はじめる ひ です。
It's supposed to say "Today is the day that (I) begin (my) journal."
Just wondered because I figured it'd help my Japanese to write something everyday, so I started a journal Thursday.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sat May 01, 2010 1:51 pm
Good to know... maybe that is just the way they introduce it to beginning students, so they don't get to confused. I could be wrong, because I am certainly not as advanced as the rest of you.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sun May 02, 2010 4:14 pm
surprised ....Wow thanks guys biggrin
Ill be sure to practice it.....
Oh! and i have another question.
How would you say " im learning Japanese "?
-thank you biggrin
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ivy Lana Lee Vice Captain
|
Posted: Sun May 02, 2010 7:15 pm
KimenNoRyuu Would this be the place for corrections on grammar? Is this sentence correct? 今日は日誌を始める日です。 きょう は にっし を はじめる ひ です。 It's supposed to say "Today is the day that (I) begin (my) journal." Just wondered because I figured it'd help my Japanese to write something everyday, so I started a journal Thursday. This would be a fine place for grammar corrections, but no correction is necessary. Good job! If you feel like it, you could post your journal entries in the composition sub-forum for corrections any of us see there. ^_^
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sun May 02, 2010 7:24 pm
-Hugaliciouse_Mango_Rawr- surprised ....Wow thanks guys biggrin
Ill be sure to practice it.....
Oh! and i have another question.
How would you say " im learning Japanese "? -thank you biggrin 私は日本語を習っています。 Watashi ha nihongo wo naratteimasu. Do you know about ~te iru form? It is used both for progressive actions ("am doing") and for an ongoing or permanent change (e.g., "I am married"). I am not sure why, but it seems like I more often hear "I am studying Japanese," rather than "I am learning Japanese." Which would be 日本語を勉強しています。 Nihongo wo benkyou shiteimasu.
|
|
|
|
|
|
Ivy Lana Lee Vice Captain
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Fri May 07, 2010 6:12 pm
"Watashi...Daisuki!"I...I love u!
"Sekai de ichiban ohimesama, souiu atsukai kokoroe te...Yone?"
I want to be treated like the only number one princess in the world...Ok?
biggrin that's all i can say for now._.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sat May 08, 2010 7:16 am
Doesn't Kudisai means shut up or something like that any who...
----------------------------------------------------------------
私は、あなたは私のためにこれまで...することはできませんができますか？滞在します希望私たちの生活の残りの部分かもしれない永遠にうーん...私は宝達の愛...いいですか？
Watashi wa, anata wa watashi no tame ni kore made... Suru koto wa deki mase nga deki masu ka? Taizai shi masu kibō watashi-tachi no seikatsu no nokori no bubun kamo shire nai eien ni u ̄ n... Watashi wa takara-tachi no ai... Ii desu ka?
I wish that you'll stay with me for ever...Can't you?Well...I Treasure our love maybe forever for the rest of our lives...Okay?
-------------------------------------------------------------
休眠は...私の好きな.....私の好きな...のように....私はあなたを愛して！
Kyūmin wa... Watashi no suki na..... Watashi no suki na... No yō ni.... Watashi wa anata o aishite!
I-I-I-I-I-I-I-I-I...I like.....I like...Like....I love you!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sat May 08, 2010 7:50 am
Ivy Lana Lee -Hugaliciouse_Mango_Rawr- surprised ....Wow thanks guys biggrin
Ill be sure to practice it.....
Oh! and i have another question.
How would you say " im learning Japanese "? -thank you biggrin 私は日本語を習っています。 Watashi ha nihongo wo naratteimasu. Do you know about ~te iru form? It is used both for progressive actions ("am doing") and for an ongoing or permanent change (e.g., "I am married"). I am not sure why, but it seems like I more often hear "I am studying Japanese," rather than "I am learning Japanese." Which would be 日本語を勉強しています。 Nihongo wo benkyou shiteimasu. Oh so they dont use learning but instead, studying..interesting. thanks
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Reply
