She runs track in school the lines which are supposed to be white look yellow.
The first thing I thought was synesthesia, but I doubt that's what it is. I'd say it's relating to you getting a bit dizzy when you run and you're eyes doing a poor job adjusting. Try drinking more water, maybe eating more iron? I'm just guessing here.