Welcome to Gaia! ::


6,150 Points
  • Generous 100
  • Peoplewatcher 100
  • Invisibility 100
How would you say "How was that possible?"
I know that in present tense it is "Comment est-ce possible ?" but I need it in past tense.
You would say ''Comment était-ce possible''.

6,150 Points
  • Generous 100
  • Peoplewatcher 100
  • Invisibility 100
That's what I thought, but I wanted to use regular past tense (a été)
Then you would say ''Comment cela a-t-il été possible?''. smile

O.G. Seeker

Or "Comment cela a-t-il pu arriver ?", depending on the context, of course.
(As "comment cela a-t-il été possible" is correct but may sound a bit clumsy)

By the way, we say "J'ai besoin d'aide pour une traduction" wink

6,150 Points
  • Generous 100
  • Peoplewatcher 100
  • Invisibility 100
I'm not super duper french.
But thanks for the help.
I figured it out myself x]

Quick Reply

Submit
Manage Your Items
Other Stuff
Get GCash
Offers
Get Items
More Items
Where Everyone Hangs Out
Other Community Areas
Virtual Spaces
Fun Stuff
Gaia's Games
Mini-Games
Play with GCash
Play with Platinum