~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~Furugasa~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
1st :
Furugasa/Yorugasa Keisei: Keisei means final form...so the umbrella part is probably done evolving, but the other poses my continue on! (This one is getting creepy!)
Oni/Kitsune-bi Yonban: Demon/Fox-Fire #4
tanuki Chagama: Tanuki is kinda like a dog-raccoon thingy! from japanese myth~ and the chagama is a teapot! xD uh, tankuki are shapeshifters and adorable!! xD
Mujina Chagama: Mujina is like a badger, in myth also a shapeshifter. Some places in japan dont distinguish between this and the tanuki.
Kochochin Obake: chochin is paper lantern. Obake is monster. Now "Ko" has lots of kanji, so the ones i can think of either mean "Ancient" or "Amber" in this context.
ａｃｈｏｃｈｉｎ obake: night-lantern monster
Onryo no Kaminoke: Onryo are a japanese ghost that linger in the world after death for unfinished business such as revenge, like that one from the grudge and the ring!! (this item goes perfect with the Yurei Robe from Yokai Treasure, and the Onryo no Kamikaburi from 2nd Gen f urugasa~)Kaminoke is a long word for hair...
O. N. K. Tondeiru: Tondeiru
Furugasa Momen: Momen means cotton...so i dont quite kno where this is going...
Okiku no Sara: Okiku's Plate
OKiku no Watta Sara: OKiku's Broken plate
[color-blue]NOTE: im was surprised that many people dont know the Story of Okiku and her plates, so here it is:
Okiku works as a maid at the home of the samurai Tessan Aoyama. One day while cleaning a collection of ten precious ceramic plates, which is a family treasure, she accidentally breaks one of them. The outraged Aoyama kills her and throws the corpse into an old well. Every night afterwards, Okiku's ghost rises from the well, slowly counts out nine plates and then breaks into heartrending sobs, over and over and over again, tormenting the samurai. Finally, vengeance is wrought when Aoyama goes insane.
2nd gen poses:
Furugasa Samekoto: Old-umbrella Awakening
Yorugasa: Night-Umbrella Awakening
Onibi/Kitsunebi Sanban: Demon/Fox Fire, #3
OB/KB Koshimaki: Koshimaki is a towel used in bath houses around your waist, so Demon/Fox Fire, Waist-Wrap
OB/KB Kubimaki: DF/FF Neck Wrap
Onryo no Kamikaburi: a type of headband worn by yurei (japanese ghosts)
Akagane Chagama: red-metal tea pot
Koshoku Chagama: (based on vowel pronounciation, either "Lechourous, or Malfunctioned Tea Pot)
3rd
Furugasa: Old Umbrella~ xD
Yorugasa: Night-umbrella
Onibi: Demon Fire
Kitsunebi: Fox Fire
kujukunen: lit. 99 year, or 99 yrs. old. (thats y we see the eye and mouth forming)
Onibi Niban: Lit. Demon-Fire Number 2
Kitsunebi Niban: FoxFire Number 2
Onibi and Kitsunebi Ashimagari, is wierder to translate, it means Lit. "Demonfire foot twister(or turner) , but in myth, it is like, a ghostly essence that keeps people from walking.like a tanuki prank
and the last two: Onibi and Kitsunebi Kanzashi: Demon(fox)Fire Hair
Basically, the name is just Old-Umbrella
in japanese myth, they have a belief that when a material item is around for 100 years, it gains a soul. theyre called Tsukumogami
now, remeber the description says something like an old dusty umbrella, so we can assume its old.
now the first evolution of Furugasa shows an eye.
there also in Japan are Karakasa, which are umbrella forms of the tsukumogami. They are traditionally shown as umbrellas with an eye, a long tongue, a leg and a geta (wooden sandal)
similar to those Latern monsters shown in japanese myth.
