Anime you wish had been (or had not been) dubbed

[Odenpa Kunoichi]

Gintama and Nichijou.

[Lady Nyx Moonlight]

Tokyo Mew Mew's dub was extremely awful. Naturally because it was before 4Kids started believing their audience had an IQ-score above 5. They changed the names of the series, the characters, the original story and just about anything else they could get away with and the voice actors were terrible apart from one or two actors, and they had minor roles, sadly.

I didn't think it was possible to make a bad anime adaption worse, but 4Kids surely succeeded with their dub of Tokyo Mew Mew (AKA Mew Mew Power)

[Endless June]

Yuki Namura

Belletristic

Well there are many terrible dubs out there, but one of the worst that I have ever heard is Mirai Nikki.
They ******** slaughtered the voice of Yuno which ruined the entire show for me. I ended up dropping the dub entirely.

Hey, awesome Kallen avi.

Thank you so much! I appreciate it. yum_puddi