Welcome to Gaia! :: View User's Journal | Gaia Journals

 
 

ADVERTISEMENT

View User's Journal

Report This Entry Subscribe to this Journal
Laying Next To Me


Bandit Way
Community Member
avatar
0 comments
How to contract to a "faerie"
Primeiro Passo:
First step:


しく朝露のかかった蜘蛛の巣を見つけ、素顔を隠すベールのようにまとう
Utsukushii ku asatsuyu no kaka ta kumo no su wo mitsuke, sugao wo kakusu ”be-ru” no you ni matou
É preciso encontrar uma teia de aranha coberta de orvalho da manhã brilhante, use-a como um véu para esconder a sua cara natural (sem maquilhagem/pinturas) .
It's needed for you to find a spider web covered with the shining morning dew, wear it as a veil to hide your natural face (without make-ups)



Segundo Passo:
Second step:


ヘオタラルナ、ロンデロタレル – と秘密の呪文を唱える
Hoheotararuna, ronderotareru – to himitsu no jumon wo tonaeru
Hoheotararuna, ronderotareru – e recite esse feitiço/cântico secreto
Hoheotararuna, ronderotareru – and recite this secret spell/chant


Terceiro Passo:
Third step:


精にあなたの願いを告げ、約束を交わす
Yousei ni anata no negai wo tsuge, yakusoku wo kawasu
Informe a fada sobre o(s) seu(s) pedido(s), troquem promessas (fazer um contrato?)
Inform the faerie about your wish(es), exchange promises (make a contract?)


xxx
Source: http://kuroshitsujishadows.blogspot.com
Translation to portuguese by KuroNeko.
Translation to english by Bandit Way.




 
 
Manage Your Items
Other Stuff
Get GCash
Offers
Get Items
More Items
Where Everyone Hangs Out
Other Community Areas
Virtual Spaces
Fun Stuff
Gaia's Games
Play with GCash
Play with Platinum

Customize your own avatar now!

Join Now

Have an account? Login Now!