Welcome to Gaia! ::

Reply Conlang Grammar and Lessons
Saagahoo

Quick Reply

Enter both words below, separated by a space:

Can't read the text? Click here

Submit

Nanoq

PostPosted: Sat May 17, 2008 7:54 am


Mmm, another conlang has been created, jao! This time it's

Saagahoo


Well, I had nothing to do during religion class a few years ago, so I started write down some random words on a piece of paper. They looked rather funny, almost like another language, which made me think of the idea of a conlang of my own. I've been working on it from time to time and it's finally looking like a language now.

I usually get tired of long time projects after a while, but the reason I actually continued to develope this language of mine was because I am, obviously, very interested in languages; grammar in particular. But also because there was always something new to learn, not only in lingustics, but in areas of history and psychology, too! You learn to see things from another perspective and you begin to think the minds of other people; how they react in different situations, how they see the world and how they use the language to communicate. This was so fascinating to me that I kept experimenting with my own language to see how far away from a regular language pattern I could get. So that became my goal, along with keeping it simple and easy to learn.

So, about the language itself now. I've been inspired mainly by Hawai'ian, because of the relaxing feeling I associate to that language, but also by Korean, since it's considered to be a language isolate. The isolation offered many different grammar features, which would hopefully inspire me in my creations. The language, as you might already know, is called Saagahoo, which would mean something like "the language of Saga". Saaga doesn't mean anything and it has nothing to do with the English word 'saga'. It's just a random word that came to my mind and is now the prefix for everything Sagan (the English word for saaga, pronounced [say-gun] by myself).


  • Sagan Writing
  • Verbs and Adjectives
  • Nouns, Prefixes and Pronouns
  • Extra
  • Worldlist
PostPosted: Sat May 17, 2008 7:55 am


Sagan Writing
User Image - Blocked by "Display Image" Settings. Click to show.

So this post would be about the Sagan alphabet. It was based on the Korean system of writing, but the artistic inspiration comes from the Gerogrian mkherduli, which has one of the prettiest letters I've ever seen. I like their shapes; very soft and easy to write. The words are made up by syllable blocks, just like the Korean Hangeul, with the consonants above the vowels. See this:
User Image

It's really that simple, yes. There are 13 vowels in the Sagan alphabet, of which six are short, six are long and one is a syllabic nasal sound. Below is a vowel chart with roanization and pronunciation (IPA) included.
User Image
A, I, O and U are pronounced more or less as in Spanish. EO is pronounced as the O in song and EU is pronounced as the E in roses or as the Russian letter Ы. Doubled letters are lengthened; they're the long vowels. The M/NG is pronounced as an M in the beginning of words and as NG in sing at the end of words. It's not really a vowel, but a syllabic consonant. It is, however, classified as a vowel in Sagan, since it functions as one.

These are the Sagan consonants:
User Image
The consonants are pronounced the way they are in English, except for Q and X. Q is pronounced as NG in singer. X is by far the hardest consontant to pronounce. Not only has it three different sounds, but none of them exists in English. Before A, EO and EU it's pronounced almost as the CH in German Bach or Scottish loch, but way softer. Before O and U it's sounds like a whistling F and before I it's pronounced more or less as the SH in sheep. The Sagan P and K are only used in the beginning of words and their counterparts, B and G respectively, are used elsewhere.

The Sagan alphabet can be written both horisontically and vertically. When written veritcally, a modified version of the letters is used. Both version are written in the direction of left to right, that is, for exmple, both start in the upper left corner of the paper and end in the lower right corner. Get it?
User Image - Blocked by "Display Image" Settings. Click to show.

Here's a sample text:

User Image

Nanoq


Nanoq

PostPosted: Sat May 17, 2008 7:57 am


Verbs and Adjectives


The verb system in Sagan is rather easy to get the hang of, so this part shouldn't be too long, I hope. As a start, I can say that there are no grammatical tenses in this conlang. Time is implied by other means, such as additional words or context.

There are three different grammatical voices; the active voice, the passive voice and the reciprocal voice. The passive voice is used a lot more frequently than in English, since the Sagan language doesn't include grammatical objects.


Active Voice

All Sagan verbs end in -a and they always come in the end of a clause (part of a sentence?). The active form of the verb is the "default" form, found in lexicons and wordlist. It's like the infinitive form, although the this form is used for all tenses and aspects and whatever.

Inoo kiibuha. - [ (sub)I write ] - I write.

In this example, kiibuha is the verb, since it's the last part of the sentence, but also because it ends in -a. So this form of the verb is used when you wanna say that something is performing an action.


Passive Voice

The passive voice is used when you wish to say that something had an action performed upon itself (by someone else). Example:

Iweoo kigiibuha. - [ (sub)script (pass)write ] - The script was written.

In this sentence, kigiibuha means to be written. It's the passive form of kiibuha. The passive form is constructed by repeating the first syllable of the word:

ki + kiibuha --> kigiibuha

As you can see, kii is the first syllable of the word. The repeated syllable is never long, which turns it into ki. The kii becomes gii because of the consonant softening of K and P between vowels, but all other consonants stay the same.

sagaawa --> sasagaawa
maa --> mamaa
luuba --> luluuba



Reciprocal Voice
The reciprocal voice is used when someone is performing an action upon xxxself or when some people are performing actions upon each other. Is it just me or does this seem a little p... uh... Yeah, never mind. Anyway, the reciprocal form of verbs is constructed by repeating the first syllable twice and the separate it from the word. See this:

lu + lu + luuba --> lulu luuba

Lu is the repeated syllable of luu and is thus repeated twice into lulu and then put in front of the actual verb, which is still in the default form. So luuba becomes lulu luuba in the reciprocal voice. Understand, yes?

Inoo xixi xiida - [ (sub)I (rec) teach ] - I teach myself.

Ixuxuu xixi xiida. - [ (sub)(plu)3rd (rec) teach ] - They teach each other.

Easy, no?

Oh, yeah, almost forgot: adjectives! In Sagan, there is no verb for "to be (adjective)", but all adjectives are instead verbs of their own. Lookit:

Inoo weoosa. - [ (sub)I blue ] - I am blue.

Again, easy, no?
PostPosted: Sat May 17, 2008 7:57 am


Nouns, Smarticles and Pronouns


Pluralization
Sagan nouns are not that hard to learn either. In difference to verbs and adjectives, nouns can end in any letter, except for -a. There are no articles in Sagan, so you don't have to worry about that. There is not much more to say, so I'll just show you the pluralization:

noo --> nonoo
saami --> sasaami


Recognize this pattern? It's the same thing as with the passive voice; reapeat the first syllable of a noun and you get several of it. This does not work with mass nouns, obviously.


Smarticles
In Sagan, there is a number of prefixes used instead of prepositions and word order. I've chosen to call them smarticles, because they sometimes function as particles. They are similar to cases, but I prefer not to call them that, since I don't know how the entire case system works. This might be a little different from normal cases. So, the different smarticles are all without syllabic onsets, that is, they're vowels added in the beginning of words. Let's take a look:

i --> (subject/patient)
a --> (agent)
u --> (direction)
o --> (place)
eo --> (manner)
eu --> (time)


I marks the performer of an active verb or the patient of a passive verb. Example:

Inoo kiibuha. - [ (subj)1st write ] - I write.

Here's where the i marks the subject of an active verb, i.e. the performer. In the following example, the i marks the patient of a passive verb, i.e. the one upon whom the action is performed:

Iweoo kigiibuha. - [ (subj)script (pass)write ] - The script was written.

Get it? Moving on! A marks the performer of a passive verb, and not the performer of an active verb. It could be compared to the English word by, as in "this was done by him".

Iweoo anoo kigiibuha. - [ (subj)script (agt)I (pass)write ] - The script was written by me. / I wrote the script.

People who know grammar well have told me this is an ergative language, so I guess we should rely on that then. I personally have no idea, but it might for sure be ergative, at least since there is no accusative, right? Oh well, on topic again. The four last smarticles share many similarities with the Japanese particles ni and de. U, o, eo and eu are used for telling direction, place, manner and time respectively.

Uxigaahi naalawa. - [ (dir)town go ] - (I) go to town.

Iweoo umii kigiibuha. - [ (subj)script (dir)you (pass)write ] - The script was written for you.

Lol, I feel like I'm coding something when I write the part in the literal translation in the middle...


As you can see, u can be used both for geographical directions (to, from) and when you're doing something for someone. I don't know if that's a geographical direction too, or if there is a geographical direction at all. But I just wanted to point out that u had (at least) two counterparts in English. Anyway, next smarticle up is o. It is used when telling the location of an action, hrm-hm:

Iweoo okoodu kigiibuha. - [ (subj)script (loc)forest (pass)write ] - The script was written in the forest.

How mysterious, no? Not really, but it's functionable. Next one:

Inoo uxigaahi eowuloogeu naalawa. - [ (subj)1st (dir)town (man)bus go ] - I go to town by bus.

The example above introduces us to the smarticle eo. Use it when you wanna tell some one how you did something, kinda. In English one would use by or with for this purpose. Whatever, last one now; eu. Eu is used for telling time or when something happened. Example:

Eusaa diimo naalawa. - [(time)next day go ] - We'll go tomorrow.

Yeah, I guess that's all I had to say about nouns and smarticles. Hope you learned something new! biggrin


Pronouns
Okay, a little different from the way pronouns usually work. There are no words for the third person (he, she, it, they), but the words for I and you exist; noo and mii respectively. When refering to the third person, nouns are used instead, commonly xuu, human, for people.

The closest to pronouns you get is the smarticle system. When they're words of their own instead of prefixes they kinda function as pronouns. Example:

Uxigaahi naalawa. Uu anoo luluuba. - [ (dir)town go. (dir.ref) (agt)I (pass)like ] - We're going to town. I like the town.

Uu refers to the word with the smarticle u in front of it, in this case city. It does not mean to the city. Another example:

Eonoo a Kevin imii mi sabiigo hahaawa. Aeoo uaa ixii xii sasaama. - [ (man)I (agt)Kevin (sub)you (poss) news (pass)hear. (agt)(man.ref) (dir)(agt.ref) (sub)thing (rep) say ] - Kevin heard about you from me. I tell him everything.

Woah, two smarticle pronouns at the same time! But it's the same thing again; aeoo represents noo from the previous sentence (not eonoo) and uaa would be the same as Kevin (and again, not a Kevin). Both have of course new smarticles attached, since they are given different positions in the second sentence.

Nanoq


Nanoq

PostPosted: Sat May 17, 2008 7:58 am


Extra
PostPosted: Sat May 17, 2008 7:59 am


Everybody loves otters, right? biggrin

Nanoq


Nanoq

PostPosted: Sat May 17, 2008 1:31 pm


Comments and questions on what I've done so far are welcome! biggrin
PostPosted: Sun May 18, 2008 6:39 am


I love the writing system!
I wish I would have thought of it first.

I love the Gerogrian mkherduli writing.
Mmmmmm.

I am excited to hear what it sounds like.

And, yes. Most people like otters.

Anorectic-Pandas


Nanoq

PostPosted: Sun May 18, 2008 11:54 am


Anorectic-Pandas
I love the writing system!
I wish I would have thought of it first.

I love the Gerogrian mkherduli writing.
Mmmmmm.

I am excited to hear what it sounds like.

And, yes. Most people like otters.

I'm glad you like it! I usually write it vertically, but since I have not figured out how to make that work fontwise, I am to use the horizontal version, beacuse for that I have fonts. biggrin

I should add more grammar, yes... And perhaps recordings! But that's when all the other stuff is finished.
PostPosted: Sun Jun 29, 2008 6:18 pm


OMG! PRETTY SCRIPTY!!

I love the script to death! Is there a font for it? I would love to have a copy if there is! And also I would like to see more samples in the script. It's so pretty! I love it to death.

And I'm inspired by it now! MORE SAMPLES!

Serali88

150 Points
  • Member 100
  • Gaian 50
Reply
Conlang Grammar and Lessons

 
Manage Your Items
Other Stuff
Get GCash
Offers
Get Items
More Items
Where Everyone Hangs Out
Other Community Areas
Virtual Spaces
Fun Stuff
Gaia's Games
Mini-Games
Play with GCash
Play with Platinum