Byaggha
Theravadan tradition doesn't follow Bodhisattvas, so Kwan Yin would be out for them. Plus, I know they don't use that chant. It's mala/mandala/prayer wheel based, and they don't use any of those.
Speaking as a Mahayana, I've never used a prayer wheel or chanted Om Mani Padme Hum. Never really saw a reason to do either when they just serve to distract me from my own breathing.
3nodding The only guys I've ever heard chant it, actually, were Tibetans.
I do believe the prayer wheel practice is strictly Tibetan - they're the only ones I've ever seen use them. But again, it's not really anything there besides my personal experience and things that I've seen.
Edit while I'm still thinking about it:
Chenrezig is Kwan Yin. I'd think the chant Om Mani Padme Hum was brought over from the Tibetean tradition to the Mahayana tradition (well at least among the Chinese), for I distinctly remember the chant being used in the Saddharmapundarika Sutra, or Lotus Sutra... I'm not sure about the sect that uses it, but the manner in which it is used seems quite similar to that of the Pure Land School.
And as for prayer wheels, it IS a Tibetean tradition. From what information I could gather, it seems that as most early Tibeteans were illlterate, prayer wheels were used to represent the constant chanting of prayers and in a way remind the people of the need to incorporate their faith into their lives. So one revolution of the wheel represents the chanting of a particular sutra that was inserted.
As for
Merlin the White
1 Are malas used for prayer in Mahayana or Zen? (I follow a slightly eclectic form of Budhism thats a mix of pure Mahayana and Zen, which is why I ask)
2 What are some Mantras/Prayers that are used with malas in Mhayana?
I think your answer for (1) can be found here =>
E-Sangha, Buddhist Forum & Buddhism Forum > Use of Tools in ZenAs for (2), common mantras I've heard are:
Namo Amithaba Buddha
Namo Sakyamuni Buddha
Namo Maitreya Buddha
Namo Kuan Shi Ying Pu Sha (Avlokiteshvara Bodhisattva)
Namo Ta Shi Zhi Pu Sha (Ksitigarbha Bodhisattva)
Om Mani Padme Hum
Om Chi Ti Ha Raja Sva Ha (Sanskrit mantra of Ksitigarbha)
Technically the name of every Buddha or Bodhisattva can be used as a mantra, and some Mahayanas also use Sanskrit mantras.