Bassken Lake, Papa Saw Mill problem.

[Immer AlIein]

Yesterday I was doing the Papa Saw boss lair and when I tried to enter for another round, I was denied access and was told that I had to go talk to Gustav again, when in reality I already talked to him and completed his quests. I don't know what going on and I need help.
Thanks.