It looks like everything on that list that has a red $ by it it can be purchased in the shops. They just link to the marketplace listing.
Take the Red Velvet Vampire Cupcake for example (since it's so drastically over-inflated xD). If you click on the Buttercup Cafe link, it'll take you right to the item in that shop. :3