Yes, it can, but it's something like 20% chance or something, compared to 80% or something for females. The males can pass the hidden ability but they have a higher chance of CHANGING the hidden ability to something else in their offspring.
edit: Percentages are wrong.
If a female Pokémon has a Hidden Ability and is bred, it has a 60% chance of giving that Ability to each of its children. Each of the other Abilities has a 20% chance of being passed down.
Dunno how it's changed in this gen.