I would like to know how to put a phrase into japanese chars

[Wild Fighter West]

I found an interesting phrase the I would like to put into Japanese characters. I've looked it up on Google and other stuff, but to no success. So could you guys help me?

The phrase is "Guren Bakuenjin" it was a phrase I found reading a graphic novel and this phrase was the attack that was the climax to the story arc. So could you help me out?

[Euphonious Cantabile]

Install a Japanese language pack onto your computer. Problem solved. :>

[Universe full of Stars]

CC Kinomoto Sakura

Install a Japanese language pack onto your computer. Problem solved. :>

"

[PAnZuRiEL]

Wild Fighter West

it was a phrase I found reading a graphic novel and this phrase was the attack that was the climax to the story arc

Then I doubt it's common Japanese. I could guess something like 紅蓮爆円陣, "crimson exploding ring", but there's no guarantee it's right.

You're prolly going to have to find the Japanese original of the graphic novel.

[Wild Fighter West]

Oh well thank you all.