<3 The French Thread <3

[pigsbreath]

Kay: Qui est la femme dans ta photo?

[Miki Suehiro]

pigsbreath

Kay: Qui est la femme dans ta photo?

Si je peux me permettre, c'est Jane Birkin. Et l'homme c'est Serge Gainsbourg.

[pigsbreath]

Comment savez-vous qu'elle etait lui? ( I dont know if I said that right). Je n'en ai jamais entendu parler.

[XXXKay__DeeXXX]

pigsbreath

Kay: Qui est la femme dans ta photo?

La femme dans la photo est Jane Birkin. Elle a été une actrice dans le film Slogan et un chanteur. Elle était l'éspouse de Serge Gainsbourg.

[XXXKay__DeeXXX]

Kaz-Balan

Quote:

...
Elle était l'épouse de Serge Gainsbourg.

Hmmm...
Not exactly : This couple was both a legend and a scandal, at the time, for :
1. They were NOT married, but clearly showed themselves together,
  in each and every possible provocative ways and places and occasions...
  ...at a time when medias were strictly under state control and France still a VERY bigot country !
2. Despite being gifted with an incredible talent, Gainsbourg was damn ugly
  ( He nicknamed HIMSELF "l'homme à la tête de chou" because of his ears ! )

"You're under arrest...
...'cuz you're the best !
Gain-ga-gaga...
...Gains-booourgh !"

First of all I just wanna say "OMG YOUR BACK!'' i haven't seen you around the thread in a while. I always just assumed they were married. YES he was very ugly. How would I say that in french? my french teacher taught me how to say people are beautiful but we never learned how to say ugly. so just curious. oh and how would you say somebody is hot. Like how would say., ''That girl is HOTT!''

[XXXKay__DeeXXX]

Je suis désolée, Kaz I tend to forget stuff, but for sure I will right this down! Thank you for enhancing my vocabulary!

[pigsbreath]

Elle est chaud! rofl rofl

[XXXKay__DeeXXX]

pigsbreath

Les langues mortes sont si inutiles...parce qu'elles sont mortes...J'ai ete force d'apprendre tous les deux il y a peu d'ans.

Kay: Use word reference..it is the best dictionary for languages ever!

Je déteste les langues mortes. Je ne veux pas apprendre parce que personnes ne parle pas les langues mortes.

[XXXKay__DeeXXX]

pigsbreath

Elle est chaud! rofl rofl

lol. that sounds like something the Quebeckers would say.

[pigsbreath]

I would so say that to a french girl...and then they would look at me weirdly and walk away lol

[XXXKay__DeeXXX]

Kaz-Balan

Allez, ciao, chuis claquée !... ( it's 2:25am, here ! )

...Bonne nuit, mes p'tits lapins bleus !

bonne nuit. Il est 5h31 de soir içi.