Sailor Moon and The Black Dream Hole

[#1Dokuro-chan]

So, I really wanna be Peruru at a convention. What's keeping me from doing it though, is the problem I'm having with figuring out how his shirt is made. o-O You see, it's got a see-through part, that moves to a short tank top to a long shirt. D: It's so confusing. I'm going to post a few pictures to see if anyone can help me.

With the pattern and the kind of fabric that I should use for the see-through parts.

And also, now that I look at the pictures, his pants are sort of see-through! D: I don't wanna walk around with see-through pants. So, my question for this, is should I just make the bottom 'ruffle' see-through and the rest of the pants opaque?

Thank you everyone for the help!

Full-Body
Waist-Up Shot
Back Shot

The following are just extra shots of his shirt.

-X-
-X-
-X-
-X-

[#1Dokuro-chan]

Can anyone help me?

[Seresuto-nyuchan]

Ok, here's what I'm thinking.

It seems as though there is a solid shirt underneath, with no sleeves and a very low neckline (because you can't see any neckline through the clear part on the tank-toppy thing). Soooo, get a shirt with a flowy bottom, chop of any sleeves it might have and then lower the neckline if you have to.

Then it seems like the tank-toppy thing could be made from a regular white tank top, with sheer sleeves attached. I think you could find a sheer fabric to make some sleeves with, and then you can just sew them onto the tank top. Either that, or you can find a long sleeved shirt with sheer sleeves - then you can just cut the sleeves from it and sew them to the tank.

Now I'm looking at the ruffly collar part. Obviously the ruffly collar part is part of the sheer sleeves. I'm thinking use whatever sheer fabric you use for the sleeves, and just sew a chunk of it to the neckline of the tank. To get the ruffly effect, you can sew some floral wire to it, which will give you the ability to bend it like you want.

The solid strip in the middle of the sleeves can just be solid white ribbon, sewn into place. And we all know you can find pom poms at the arts and crafts store.

That is by far the most complicated shirt I've seen in a while. Hope my advice made sense...lol

[#1Dokuro-chan]

It does make sense. Thank you so much for your help.

[#1Dokuro-chan]

Does anyone else have a different view?