Butter_Knife
The cartoon and Archie TMNT is the version that 95% or more of us love and recognize as classic. I don't understand this obsession to return the turtles to their roots. I've read the old comics and they just are plain not as enjoyable as the pizza loving cool guys we grew up with. Too much focus on "ninja" and "mutant" not enough on "teenage" and "turtles." It's hard to believe that the original is so dull while the toned down cartoon is so funky and lovable.
I personally see them as two different beasts and enjoy each equally. The original series was started as just two creators doing grim and gritty stories that had sci-fi elements in it. There was fun in the original series too. Take for example some of the tales by Mike Martin and the Hedden/McWeeney team which were really bizarre. The Archie series was trying to reach a different audience and to me was written like an action packed Saturday morning cartoon, which I loved. I think that another comic should be done in a similar way to capitalize on the popularity on the current show, though it may be too late.