Vita est somnium
Offline
![]() |
I need a bit of advice on some of my characters' names. Somehow, I managed to accidently make two of them into allusions (though one is a bit of a stretch). The three characters involved in this problem are Cain, Adele, and Evelyn. Cain isn't really an issue in and of himself, as I meant for the Biblical allusion (and one of the others actually refers to it in the text, too). But I realized last night as I was writing that Adele sounds/looks a hell of a lot like Abel, and Evelyn is going to make people do the Biblical Eve association. Later in the story, Evelyn is going to gain knowledge that she shouldn't have, so eerily enough it might work. I'm mostly worried about whether people will associate Adele->Abel, and if there would be an issue with the fact that Evelyn is technically the "Abel" to Cain's "Cain." At the same time though, I know these characters by these names, and wouldn't want to change them. (Plus I've got a whole obnoxious nickname thing going between Cain and Evelyn, with him calling her "Evey," that changing names would screw up...)
I hope that actually made sense; if anyone needs more information/clarification, feel free to ask. |
|






















